Results for techcrunch translation from English to Russian

techcrunch
techcrunch

it is said -"techcrunch".
Об этом сообщает "techcrunch".

how did you wind up even at techcrunch
Как Вы даже оказались в techcrunch? САРА

techcrunch safely landed in moscow.
ТехКранч успешно приземлился в Москве.

techcrunch moscow 2010: the bottom line
techcrunch moscow 2010: Итоги

[3] techcrunch: http://techcrunch.com/
[3] Техкранч: http://techcrunch.com/

on the board. and he went back to techcrunch
И он вернулся в techcrunch

full text of the message leads tehnoblog techcrunch.
Полный текст сообщения приводит техноблог techcrunch.

i mean for you, as techcrunch alumna, you're
Я имею в виду для Вас, как журналиста повязанного с techcrunch, Вы

mike's stories were always the most read at techcrunch
Посты написанные Майком всегда были самыми зачитанными на techcrunch

i think, you're as associated with techcrunch, as your
Я думаю, Вы повязаны с techcrunch, как и с Вашей

== awards ==* best new startup in 2010 - techcrunch europe.
* best new startup in 2010 — techcrunch europe.

i think you really made a name for yourself at techcrunch as much as any place
Я думаю, что Вы действительно сделали себе имя в techcrunch, больше чем где-либо

like um… a lot of people at techcrunch always wanted to be vcs or entrepreneur
А я чувствую, что гм … много людей на techcrunch всегда хотели быть венчурными капиталистами или предпринимателями

according to the company techcrunch details of the agreement between aol and radionomy not yet known.
По словам компании techcrunch детали соглашения между aol и radionomy еще не известны.

according to techcrunch, during the 2010 google may stop supporting ie 6 and on its other services.
Как сообщает techcrunch, в течение 2010 года google может прекратить поддержку ie 6 и на других своих сервисах.

according to techcrunch, this photo shows the mansion yuri milner, made from a satellite google maps.
Как утверждают в techcrunch, на этом фото изображен особняк Юрия Мильнера, сделанный со спутника google maps.

i mean i didn't even necessarily work full-time for techcrunch, just a couple of posts a day
Я имею в виду, я не работала полный рабочий день в techcrunch, всего пару сообщений в день

according to techcrunch, aol has decided to close the service next week. aol itself nothing about it until said.
По сведениям techcrunch, компания aol решила закрыть этот сервис на следующей неделе.

i guess, that techcrunch became very powerful at that time. i think mike had a pattern of trusting the wrong people frequently too
Я думаю, что было характерно для Майка это то, что он часто доверял не хорошим людям