Results for tell me where i'm what's going on... translation from English to Russian

tell me what's going on.
Скажите мне, что происходит!

please tell me what's going on here
Пожалуйста, скажите мне, что здесь происходит

you've got to tell me what's going on
Вы должны рассказать мне, что происходит

why you don't want to tell me what's going on
Почему вы не хотите рассказать мне, что происходит

i'm not leaving until you tell me what's going on
Я не уйду, пока вы не скажете мне, что происходит

i want you, sooner rather than later, to tell me what's going on inside your head
Я хочу, чтобы рано или поздно, вы рассказали мне, что у вас на уме

so can someone tell me whats going on?
so can someone tell me whats going on?

paul is the designer of this wand, and maybe its easiest for him to come over here and tell me in person what's going on
Пол - дизайнер стены, и, наверное, проще всего ему выйти сюда и рассказать мне, что происходит

top "yes, tell me what's going on at pokrovskoe. is the house standing still, and the birch trees, and our schoolroom?
top – Да расскажи мне, что делается в Покровском? Что, дом все стоит, и березы, и наша классная?