Results for test deck for town level coding translation from English to Russian

common sense ends at the town level.
Здравый смысл заканчивается на уровне города.

tion deck for 700 people.
местился ресторан и смотровая площадка на 700 человек.

what’s on deck for 2009
Что планируется на 2009 год?

equipment for town sewer project
Оборудование для проекта городской канализационной системы

district heating development plan for town of kalajoki
Долгосрочный план развития системы централизованного теплоснабжения города Калайоки

number of seats reserved at (zila) & tehsil/town level
КОЛИЧЕСТВО МЕСТ, ЗАРЕЗЕРВИРОВАННЫХ НА (>) И >/МУНИЦИПАЛЬНОМ УРОВНЕ

▪ development of vehicles specifically for town use;
■ создание специального автомобиля для городов;

engine rooms accessible from the deck for type n open vessels
Доступ в машинное отделение с палубы для судов открытого типа n

additional information: tables with benches on deck for 20 people
Дополнительная информация: tables with benches on deck for 20 people

implementation of the framework act for town planning and urban renewal of august 2003
Выполнение Рамочного закона о планировке и реконструкции городов от августа 2003 года

the members of the crew were required to present themselves on deck for visual inspection.
От членов экипажа потребовали подняться на палубу для осмотра.

biondan products are designed for town councils and the studios of architects and art lovers.
Продукция компании biondan предназначена для городской администрации, архитектурных бюро и других заинтересованных организаций.

a reassign causes an error. on one hand this allows internal implementation optimization, but on the other hand an unforeseen key reassignment is the most common level coding error that needs to be reported.
Повторное назначение приведёт к ошибке. С одной стороны это позволяет оптимизировать внутреннюю реализацию, а с другой стороны попытка переназначить уже назначенный код — самая распространённая ошибка при написании уровня, о которой необходимо сообщить автору.

current conditions for town governement, qingyuan on measured on wednesday 15:00:
Погода для hangtian road, tianjin в измеренная на понедельник 17:00

(a) to use mobile tanks stored on the deck for the collection of used oil;
a) использовать в качестве резервуаров для сбора отработанных масел резервуары, находящиеся на палубе;

(a) to use mobile tanks stored on the deck for the collection of waste oil;
a) использовать в качестве резервуаров для сбора отработанных масел передвижные резервуары, хранящиеся на палубе;

the bridge will have two separate decks for each traffic direction.
Мост будет иметь два раздельных пролетных строения под каждое направление движения.

it was the practice of the day for towns to provide a common room to shelter travelers and passing caravan
В те дни было принято , чтобы в городах путникам предоставлялось общее помещение для ночлега

2 amphitheatres near the beach available for private parties with decks for dances or shows with capacity for a maximum of 100 people
2 амфитеатра недалеко от пляжа, предоставляемые для частных вечеринок с площадками для танцев и выступлений и с максимальной вместимостью до 100 человек

at least 20 persons - for town (towns of regional subordination), township and village council of deputies.
в городской (города районного подчинения), поселковый и сельский Совет депутатов - не менее 20.