Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you! best regards,
скво, дорогая!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you so much. best regards,
Что не так ? Почему так ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, now i understood why :)
А я не желаю ему стать кепом, я желаю ему сразу стать майором:)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you again...you are wonderful!!! best regards
Благодарим вас за помощь от всей души. Спасибо, что вы соединяете сердца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you i try my best
thank you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, i tried my best!
thank you, i tried my best!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you!! have nice day...and i wish you the best in life!! best regards
we found each other here... thank you so much!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your attention and i look forward and best regards.
Спасибо за внимание, и я с нетерпением жду и уважением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
listen, i understood you
Посушайте, я вас понял. Но мне сейчас надо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you. i congratulate you once again.
Благодарю. Еще раз поздравляю вас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, hug and kiss to you:-) best wishes
Спасибо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hello how can i help you?????best regards phil
bonjour comment puis-je vous aider???? cordialement phil
Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that i understood you
Я думал, что понимаю вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"thank you," i said, smiling.
– Точно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i thank you i have completed me
Я благодарю вас я закончил меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you i found it. :-d
thank you i found it. :-d
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"thank you. i only have sixteen.
"well ..."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh, thank you." i ran forward.
– О, благодарю тебя. – Я побежала вперед.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sb: thank you. i scared myself.
Сьюзен Блэкмор: Спасибо. Я сама себя напугала.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you i found my love,she the best girl in this world!!!
i'm happy! thank you! i met my ideal man at this site. i wish you be in love and be happy!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: