Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you very much for accepting my sudden invitation.
Спасибо большое, что приняли мое внезапное приглашение.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to thank you for accepting my invitation
Я бы хотел вас поблагодарить за то, что вы приняли моё приглашение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to thank you for accepting my invitation.
Я бы хотел вас поблагодарить за принятие моего приглашения.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for the invitation.
Спасибо за приглашение.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for accepting my friend request
Привет, меня зовут Елена
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for responding to our invitation
Спасибо, что откликнулись на наше приглашение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for
И вам добрый,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i sincerely thank you all for accepting my invitation and participating in this event.
Я искренне благодарю всех вас за то, что вы приняли мое приглашение и примите участие на этом мероприятии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evangelos meimarakis: thank you for the invitation
Вангелис Меймаракис: Благодарю за приглашение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to thank you for the invitation.
Хочу поблагодарить за приглашение.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for all :)
Спасибо сайту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for coming
Благодарю, что пришла
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to thank you for accepting our invitation to come here for these consultations."
Хочу Вас поблагодарить за то, что Вы приняли наше приглашение приехать для консультаций. Добро пожаловать."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thank you for comments!
Извините!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for attention.”
Спасибо за внимание».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"i would like to thank you for accepting our invitation to the g20 leaders' summit.
«Хочу выразить благодарность Вам за то, что приняли наше приглашение и приехали на саммит g20.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would like to thank you for the invitation to visit your firm
Хотелось бы поблагодарить Вас за приглашение посетить Вашу фирму
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come to your place tomorrow, thank you for the invitation!
i will come to your place tomorrow, thank you for the invitation!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. thank you for the invitation to comment on this timely report.
1. Благодарим Вас за приглашение высказать замечания по этому своевременному докладу.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for accepting
спасибо за совет
Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: