From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the american people elected mr clinton president.
Американский народ избрал господина Клинтона президентом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
... the american people.
... лидеры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the american people do not want this.
Американцы против этого.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the american people have shown courage.
Американский народ проявил мужество.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very different with the american people.
Не так обстоит дело с рядовыми американцами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the american people did not choose this fight.
Эта борьба не была результатом выбора американцев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the american people want justice, not retribution!
Американский народ хочет справедливости, а не мести!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... let's talk sense to the american people!
* В 1949—1953 годах — губернатор штата Иллинойс.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i need to go back to work for the american people.
И я должен вернуться к работе на благо всех американцев.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is assumed that on november 6 this year, the american people will elect their president.
"Считается, что 6 ноября с.г. американский народ будет избирать своего президента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
president bush and the american people care deeply about africa.
Президент Буш и американский народ испытывают глубокие чувства к Африке.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2001, president george w. bush misled the american people.
В 2001 году президент Джордж Буш ввёл в заблуждение американский народ.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the american people respect the idealism that gave life to this organization.
Американский народ с уважением относится к идеалам, которые дали жизнь этой Организации.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in @num@ president george w. bush misled the american people
В @num@ году президент Джордж Буш ввёл в заблуждение американский народ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2003 president bush misled the american people about the economy once more.
В 2003 году президент Буш вновь ввёл в заблуждение американский народ по поводу экономики.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
if you add democrats, you add republicans, you've got the american people
Если сложить вместе демократов и республиканцев, получится американский народ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only ww-ii ended the terrible suffering the fed inflicted on the american people
Только вторая мировая война закончила страдания, которые причинил Фед
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in @num@ president bush misled the american people about the economy once more
В @num@ году президент Буш вновь ввёл в заблуждение американский народ по поводу экономики
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this gold belonged to the american people, not to the federal reserve and their foreign owner
Это золото принадежало не Федеральному Резерву или его заморским акционерам, а всему американскому народу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on september 11th, @num@ in our time of grief, the american people came together
@num@ Сентября @num@ года в наше время скорби американский народ собрались
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: