Results for the chances are that he will win translation from English to Russian

but the chances are that it will.
Из лога к сожалению ничего не понятно.

the odds are that he will do it
the odds are that he will do it

the chances are, however, that an
Кроме того, много продавалось носильных вещей

i believe that he will win.
Я верю, что он выиграет.

i wonder what the chances are
Интересно, какова вероятность

the chances are low but never zero
Шансы срыва были невелики, но никогда не равны нулю

there are rumors that he will resign.
Ходят слухи, что он уйдёт в отставку.

the chances are that they will have already planned to go into the future together.
Велики шансы на то, что они уже запланировали пойти в будущее вместе.

the chances are you’ll start doodling.
Велики шансы, что вы начнёте делать небольшие наброски.

he is sure that he will come
Он уверен, что придёт

if either is missing, the chances are that a localization project will encounter problems.
Если любой из данных компонентов отсутствует, проект локализации становится проблемным.

he is afraid that he will die
Он боится, что умрет

he is in me and he will win.
Вот в этом, похоже, и есть большая ошибка.

unfortunately , the chances are that once an addict returns to his usual environment , he will be tempted to return to drug
Поначалу из - за детоксикации у наркомана может появиться отвращение к наркотикам , и тогда его здоровье улучшается

i think that he will return soon
Думаю, он скоро вернётся

if he can make the other boy pull the trigger, he will win
Если он убедит второго нажать на курок, он победит

yet all the indications are that he will face an extremely hard-fought election in 2013.
Пока существуют все признаки того, что в 2013 году он столкнется с нелегкими выборами.

had i been accepted, the chances are that i would have fought in angola. :o
Что не так? :)

a diamond ring for a dime and you buy it, chances are that you just
Не важно, что вы не следуете правилам и инструкциям.

if you are an employee , chances are that your payroll checks are computerized
Если вы работаете , вполне возможно , что ваша платежная ведомость находится в компьютере