From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one of the first things you notice about a person is their attitude.
Одна из первых вещей, котор вы заметите о человеке является их отношение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's one of the first things you notice when you meet someone.
Это одна из первых вещей, которую Вы заметили, когда Вы встречаете людей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the first things people think about when trying to find the best drip coffee maker is the price.
Один из первых людей, вещи подумать, при попытке найти Лучший капельной кофеваркой является цена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the first things i did.”
Одна из первых вещей, которые я сделала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, now the first thing we notice about it, it's extremely frontal
Первое, что мы замечаем - статуя очень фронтальна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the first thing he did was to send people,
Первое, что он сделал, было посылать людей,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"one of the first things i thought about was the economy," she recalls.
«Одно из самого первого, что я думала, это были деньги», рассказывает она.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know the first thing about fishing
Я совершенно не разбираюсь в рыбалке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't know the first thing about programming
Том ни бум-бум в программировании
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the first thing you have to do is usually to step back.
Что для вас удобнее?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but i don't know the first thing about detecting!
Но я не знаю ни одной вещи в расследовании!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the first things people say when they hear that i've been travelling for so long is that i must be rich
Когда люди слышат, что я путешествую так долго, первое что они говорят - должно быть, ты богат
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the first thing is, people can still do this task overall.
Первое. Люди всё ещё справляются с заданием в целом.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
magic has to be the first thing people look forward to when they get a blessing
Магия - это самая первая вещь, которую желает раскрыть в себе каждый, получив божественное благословение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the first time i realized i didn’t know the first thing about warfare
Впервые я осознал, что не знаю самих основ военного дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that's the first thing.
Это первый момент.
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
is it the first thing in our life
Занимает ли это главное место в нашей жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the first thing to do?
Что вы должны сделать в первую очередь?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
this is the first thing i do each morning
Это первое, что я делаю каждое утро
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's the first thing they saw.
И это первое, что они видели.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: