Results for the interface to the controller 39 translation from English to Russian

requests to the controller
просьб направлено Контролеру

the interface to be used;
прикладной интерфейс;

sensors external to the controller
3.1 Датчики, находящиеся вне регулятора

the interface to the server is browser-based.
Интерфейс сервера базируется на браузере.

note by the controller
Записка Контролера

'who was the controller
Кто управлял марионеткой

office of the controller
Канцелярия Контролера

3. recommendations to the office of the controller
3. Рекомендации Канцелярии Контролера

the controller made a statement.
Контролер сделал заявление.

handover of remaining unomil tasks to the controller
Передача остальных связанных с МНООНЛ функций Контролеру

the controller introduced the section.
Этот раздел был внесен на рассмотрение Контролером.

the controller online - 70/100
the controller online - 70/100

set the controller to the null position.
Установить контроллер в нулевую позицию.

prepare write-off requests to the controller where appropriate.
Подготовка при необходимости просьб к Контролеру о списании.

the controller responded to the question posed.
Контролер ответил на вопрос.

a cross-site scripting issue was discovered in the interface to the v8 javascript library.
В интерфейсе к javascript-библиотеке v8 был обнаружен межсайтовый скриптинг.

letter dated 15 march 1996 from the controller to the
Письмо Контролера от 15 марта 1996 года на имя Председателя

the controller can transmit the data to the specific device.
может передавать данные на конкретного устройства.

unctad is undertaking improvements to the interface to enable these complex scenarios to be analysed.
В настоящее время ЮНКТАД работает над улучшением интерфейса, который позволит анализировать эти сложные сценарии.

the controller introduced the revised programme to the com-mittee.
Контролер представил Комитету измененную программу.