Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa potrei fare?
cosa potrei fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che altro potrei fare?
what do i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrei fare whit una vacanza
i could do whith a holiday
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa potrei fare per aiutarti?
what can i do to help you?
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ci era niente che potrei fare per lei.
and there was nothing i could do for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento potrei fare il pane con:
in this moment i could make bread with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q. che cosa potrei fare per aiutare un caso?
q. what could i do to help a case?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco come potrei fare usando questi due hard disk:
here is how i might do it using these hard disks:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e potrei fare altri due o tre esempi come questo.
i could take one or two other examples like that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
potrei fare il nome di alcuni paesi, ma non lo farò.
first, traceability is a very important aspect, since it enables us to trace back the entire route the arm has taken.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potrei fare l’esempio di uno dei nostri clienti vchs.
let me give you an example from one of our vchs customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce così tanto che potrei fare per voi, voi non nemmeno conto
i'd love to, capa. what you want is
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stellacaliente: fare quello che nessuno penserebbe che io potrei fare.
stellacaliente: doing what nobody would ever think i could do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi potrei fare tutta una serie di domande ai colleghi eurodeputati.
i could be asking my fellow meps a whole string of questions today.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cari amici, gli esempi e i commenti che potrei fare sono molti.
my dear friends, there are many examples and comments i could give and make.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono in oriente, è la loro cerimonia quindi potrei fare festa con loro.
i am in the orient, and therefore i could celebrate their festivities with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrei fare sesso con chiunque, potrei anche recitare in un film pornografico.
i could have sex with anyone. i could act in a pornographic film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa altro potrei fare? assumo dosi da cavallo di anti infiammatori ed aspetto.
what else i could do? i take horse doses of anti inflammatory pills and wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vivo in germania e voglio comunicare con cuba attraverso questa chat, potrei fare?
i live in germany and want to communicate with cuban through this chat, i could do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrei potuto gettato le mie braccia in aria. oppure potrei fare qualcosa al riguardo.
i could have thrown my arms up in the air. or i could do something about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: