Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the jokes continue.
Шутки продолжаются.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the jokes were brilliant!
the poem itself was really good!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spare me the jokes miss nytri
Избавьте меня от шуток, Мисс Нитри
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
7. the joke
7. the joke
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
scorpio: and what about the jokes?
scorpio: Как насчет розыгрышей?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the jokes were visual, however
Большинство из шуток были визуальными, однако
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
both laughed, gently. "california. air the jokes.
- Калифорния.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do forget the jokes to soon to tell them later.
i do forget the jokes to soon to tell them later.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
never use healing stick for the jokes, the frivolous to.
Никогда не используйте лечебный жезл ради шуток, в несерьезных целях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can understand the jokes that we get. sex begets babies.
Представляете, какие шутки нам приходится выслушивать? От секса получаются детки.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the joke
В чём шутка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
my joking nature is my hobby, but the jokes i am making now are escapism
Моя шутливая натура - мое хобби, но мои шутки сейчас проявление эскапизма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to continue the joke:
quote:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom laughed at the joke
Том посмеялся над шуткой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but the joke is wrong.
Но шутка эта неправильная.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
english you should see how the jokes are heard, sat fix it, english not go well with the joke
Английские Вы должны видеть, как шутки были услышаны, СБ исправить это, английский не будет хорошо с шутками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anyways, enough with the joke
В любом случае, хватит шуток
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't understand the joke
Я не понял анекдота
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom had to explain the joke to mary
Тому пришлось объяснять Мэри шутку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't get the joke at all
Том совсем не понял шутку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: