Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the last one
Последний
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this one is kind of needed.
Это одна рода необходимы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the last one is t. rex.
Последний — t. rex.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well, the last one
Ну и последнее
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and the last one?
И последняя?
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is kind of fun
Довольно-таки весело
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just one, the last one
Ещё один поцелуй. Всего один. Последний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here's the last one
Или вот ещё
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is kind of beard
Своего рода борода
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the last one for today.
Последний клип на сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this time’s the last one
Остался последний
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm the last one, huh
Я последний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e's defeated the last one
Она убила последнего
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heptane, this is kind of the core
Гептан - это, своего рода, ядро названия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jay the last one's awesome!
jay the last one's awesome!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, " this is kind of radical
Это довольно радикально. Мы должны подумать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but this place is kind of special.
Но эта местность какая-то особая.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is kind of like an undersea rooster
Этот похож на глубоководного петуха
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in esperanto, the syllable before the last one is always stressed
В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
available discounts: for 5 nights accomodation, the last one is free.
Доступно Скидки: За 5 суток проживания, последний из которых является БЕСПЛАТНО.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: