Results for the message sent to translation from English to Russian

a message sent to:
Сообщение, отправленное на адрес:

message sent
Сообщение отправлено

the action (message sent)
Действие (отправленное сообщение)

the message sent to has been auto forwarded
le message envoyé à a auto été transmis

message sent to you follows:
Сообщения: 1906

message…sent?…have
Пришло сообщение…?…Точно

a message sent to the address
сообщение, отправленное на адрес

message sent successfully
Сообщение успешно отправлено.

message sent contact us
Напишите нам

port the message will be sent to ( 514 by default).
Порт, на который будет отправлено сообщение ( 514 по умолчанию).

message sent – thank you
Спасибо! Ваше сообщение отправлено

this is my reply to the message you have sent to me.
На послание, которое вы мне направили, мой ответ таков.

couldn't send the message message sent
Сообщение отправлено

private message sent successfully
Вы отправили личное сообщение

• an alarm message sent to the iris monitor
• Уведомление об опасности, отображаемое в монитора iris.

send message message sent successfully
Отправить письмо

the content field contains the message that is sent to the server.
В поле "содержание " содержится сообщение, посылаемое на сервер.

initial message sent to all undp staff 5 december 2006
Первое послание направлено всем сотрудникам ПРООН 5 декабря 2006 года

you will get a message sent to your e-mail address.
Активируйте учетную запись. На указанный Вами e-mail адрес будет отправлено письмо.

thank you! your message sent successfully!
Спасибо! Ваше сообщение успешно отправлено!