Results for the options for each translation from English to Russian

examine the options for yourself
Принимайте решения сами

set the options for the table.
Задайте параметры для таблицы.

sets the options for cross-fading.
Определение параметров для затенения.

the options for international dispute resolution
ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ УРЕГУЛИРОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ

set the options for displaying the texture.
Задайте параметры для отображения текстуры.

powerful export options for each data format
Широкие параметры экспорта для каждого формата данных

displays the options for the current field.
Отображает параметры для текущего поля.

now let's look at the options for novorussia
Теперь рассмотрим варианты для Новороссии

sets the options for sorting the index entries.
Задает параметры сортировки элементов указателя.

the text should include all the options proposed for each key issue.
В этот текст следует включить все предлагаемые варианты по каждому из ключевых вопросов.

here are the options for the main & konsole; program.
Здесь показаны опции главной программы & konsole;.

here you can change the options for comparing the files.
Здесь можно настроить параметры сравнения

clean copy of the options for revising technical annex ix
Окончательная версия вариантов пересмотра технического приложения ix

set the options for line breaks in asian language documents.
Задайте параметры для разрывов строки в документах с восточноазиатскими правилами набора.

here are the options for the first session, session-1.
Здесь показаны опции для первого сеанса, session- 1.

the display tab offers a unique set of options for each type of diagram object.
Вкладка display предлагает единый набор опций для каждого типа элемента диаграммы.

the consultant acknowledges that there are many options for each element of the price survey.
Консультант признает, что имеются многочисленные варианты мер в связи с каждым элементом обследования цен.

set the options for completing frequently occurring words while you type.
Задает параметры завершения часто встречающихся слов при вводе.

one of the options for changing the order of columns is the dragging.
Одним из вариантов смены порядка столбцов является его "перетаскивание".

further examine the options for reform and develop a preferred option;
а) провести дальнейшее изучение вариантов и подготовить предпочтительный вариант;