Results for the policeman wrote it down in hi... translation from English to Russian

English

Translate

the policeman wrote it down in his notebook

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

jot it down in your notebook

Russian

Пометь это в своём блокноте

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wrote it down

Russian

Записал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you wrote it down

Russian

Ты написал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wrote it down.

Russian

Я выписал это.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after copying the collected informations, i wrote it down on a notebook.

Russian

Я собрал кучу информации по этому поводу и готовился к тому, что однажды меня куда-нибудь призовут.

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wrote it down on a napkin

Russian

Я записал её на салфетке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the same time a.m. was doubling this data in his notebook.

Russian

Одновременно А. М. записывал эти сведения в блокнот.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wrote it down lest he should forget it.

Russian

Он выписал это, чтобы не забыть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wrote it down so he wouldn't forget

Russian

Он записал это, чтобы не забыть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the straw makes trouble put it down in the bill

Russian

Это stror, сэр, если я мог бы сделать на себя смелость заметить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's down in a canyon

Russian

Она внизу, в каньоне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

filled with jubilation , ross wrote in his notebook that he had unlocked the secret that would save “ a myriad men

Russian

С радостью он записал в своем блокноте , что разгадал тайну , которая спасет « мириады людей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, that oxygen kind of goes down in his lung

Russian

Столько кислорода попадает в его лёгкие

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

muhammad received more than one message of god and wrote it all down in a book that he named the quran.

Russian

Мухаммад получил более одного сообщения Бога и записал все в книге, которую он назвал Коран.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list.

Russian

Присваивает более низкий приоритет выбранному компоненту, перемещая его вниз по списку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even our friend "teresa" wrote it down in her diary. it was to no avail, however.

Russian

Записала это даже в своем дневнике наша подруга „Тереса”. Ни к чему это, однако, не пригодилось.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pemberton's bookkeeper, frank robinson, named the mixture coca-cola®, and wrote it out in his distinct script.

Russian

Бухгалтер Пембертона, Фрэнк Робинсон, названный в смеси coca-cola ®, а также написал в своей характерной письменностью.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

holmes, settling himself down in his armchair and closing his eye

Russian

Холмс, усаживаясь вниз в его кресло и закрыл глаза

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the policemen made notes, reflecting the admissions, in his notebook; these notes were not signed by the author.

Russian

Один из полицейских сделал в своем блокноте записи, свидетельствующие о признаниях автора; эти записи не были подписаны автором.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he wrote it down, punching in a new number as he added, "i'm going to call a guardian."

Russian

Он записал его, набрал и добавил, — я собираюсь вызвать Стражника.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,181,968,144 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK