Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the results of the test;
результаты испытаний;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
the results of the medical test
□ Результаты медицинской проверки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of the test have to ..... "
"x.y Результаты испытания должны ... ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you'll be receiving the results of your test in the mail
Результаты теста получите по почте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- printing out the results of the servodrive test
- Вывод результатов тестирования сервопривода на печать
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to present the results of your work effectively
how to present the results of your work effectively
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wow, the results of the test is really great
О, результаты последнего теста просто потрясающие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he was never informed of the results of the test
Никто не сообщил ему о результатах анализа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- a mathematical processing of the results of the test;
- математическую обработку результатов испытания;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you assess the results of your visit to armenia?
Как Вы оцениваете результаты своего визита в Армению?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can save the results of your research on your favorites.
you can save the results of your research on your favorites.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of the tests should help your doctor to:
Результаты тестов помогут Вашему врачу:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the result of the test ..... "
Результат испытания ... ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the results of the tests were very clear.
the results of the tests were very clear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are the results of your researches reflected in the exposition of the museum?
Нашли ли результаты твоих исследований отражение в экспозиции музея?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use the results of your investigation to answer the following questions:
Используйте результаты исследования для ответа на следующие вопросы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the results of your scan for known file types procedure.
Там находятся файлы, найденные при сканировании файлов известных типов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) the results of the inspections and tests;
d) результаты проверок и испытаний;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
how was your test
Как твоя контрольная
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the main principle is the improvement of yourself and of the results of your work.
Основной принцип— постоянное совершенствование себя и результатов работы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: