From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the project has been ...
Подробнее ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been cancelled
Осуществление этого проекта было отменено
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been completed.
Деятельность, относящаяся к подпрограмме "Стороны, не включенные в приложение i ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the project has been very successful.
В общем этот проект можно отметить как очень удачным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note: the project has been discontinued
note: the project has been discontinued
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been successfully implemented.
Этот проект был успешно осуществлен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been extended to 2000;
Срок осуществления этого проекта продлен до 2000 года;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
project has been implemented
Проект осуществлен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
funding for the project has been secured.
Финансирование проекта уже обеспечено.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so far, the project has been very successful.
На данный момент осуществление этого проекта идет весьма успешно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one project has been completed.
Один проект был завершен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been consistently developed since 1997
Стабильно развивающийся проект с 1997 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the installation of an existing project has been done.
Проведены все работы по внедрению соответственно завершенному проекту.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
project has been successfully implemented.
Проект был успешно осуществлен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a project has been loaded successfully
Проект загруженname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the project has been approved by the parties involved;
а) был ли проект утвержден соответствующими Сторонами;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
close cooperation with the neoshield project has been established.
Налажено тесное сотрудничество с проектом "neoshield ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go goes to the page that has been entered into the location bar.
Перейти Переходит к странице, адрес которой был введён в строке адреса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a follow-up project has been approved.
Был одобрен последующий проект.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
...no news have been entered.
...какие-либо новинки не отсутствуют.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: