Results for the trojan war epics translation from English to Russian

aphrodite and the trojan war
Афродита и Троянская война

6. the iliad - the trojan war
6. the iliad - the trojan war

the trojan war lasted ten years.
Троянская война длилась десять лет.

on the problem of new dating of the trojan war
К вопросу о новой датировке Троянской войны

in search of the trojan war - the age of heroes
В поисках приключений - Израиль (ч. 3)

in search of the trojan war - empire of the hittites
В поисках приключений - Израиль (Часть 2)

during the trojan war, he brought an army to troy's defense.
Во время Троянской войны он привёл большое войско эфиопов на защиту Трои.

the new version of the trojan threatens linux os servers
Новая версия троянца угрожает серверам на базе ОС linux

after the trojan downloads the files, it executes them.
after the trojan downloads the files, it executes them.

there was this hero, odysseus, who's heading back home after the trojan war.
Был такой герой Одиссей, который возвращался домой после Троянской войны.

now the subject for both pediments was the trojan war, the war between the trojans and the greek
Темой обоих фронтонов была Троянская войны, война между троянцами и греками

known as olympos mysios, uludag was considered the site where the gods had watched the trojan war.
В древние времена, Улугдаг был известен как МалыйОлимп, в мифологии указывается как место, где боги наблюдали за Троянской войной.

the source code of the trojan rat-njw0rm used to create new malware
Исходный код rat-трояна njw0rm используется для создания нового вредоносного ПО

despite this the trojan downloads to the victim’s computer other malware.
Помимо этого, троян загружает на компьютеры жертв другое вредоносное ПО.

after several redirects the victims are subjected to a download that contains the trojan.
Однако через несколько переходов жертвы смотрят не на обнаженных звезд, а на процесс загрузки, который таит в себе опасность.

it turned out that the trojan originated from a keygen supplied with a copy of pirated software.
it turned out that the trojan originated from a keygen supplied with a copy of pirated software.

he discovered a number of asteroids, including notably the trojan asteroids 617 patroclus and 624 hektor.
Он также обнаружил 68 астероидов, включая троянские астероиды (617) Патрокл и (624) Гектор.

one of the great greek warriors who survived the trojan war, and he wanted nothing more but to get back home to ithaca and the island off the coast of greece
Он был одним из великих греческих воинов, которые выжили в Троянской войне. Он больше всего хотел вернуться домой в Итаку, острову у побережья Греции к своей жене Пенелопе и своему сыну Телемаху

the french perceive europe as distant, technocratic, and often the trojan horse of liberal globalization and deindustrialization.
Французы считают Европу далекой, технократической и часто «троянским конем» либеральной глобализации и деиндустриализации.

let's call the trojan horse the vessel by which you get through the gate, get through the constraints of a project
В таком случае, мы можем изменить метафору. Назовём Троянского коня судном, с помощью которого вы проходите сквозь ворота, разбираетесь с ограничениями в проекте