Results for the valve rating does not match w... translation from English to Russian

the file size does not match.
Кнопка Цель для перетаскивания переключает стиль окна между обычным окном и целью для перетаскивания. Если установлен этот параметр, основное окно будет скрыто и вместо него появится круглый значок. Вы можете вернуть показ главного окна, щёлкая по этому значку мышью.

test load does not match
Испытательная нагрузка не соответствует

does not match reg. expr.
не совпадает c рег. выражением

the subentry does not match a filter criterion.
Вложенная запись не соответствует условию фильтра.

does not match regular expression
Не соответствует регулярному выражению

supply does not match demand.
В этой сфере уровень предложения ниже уровня спроса.

the value does not match the pattern '$2'.
Значение не совпадает с шаблоном '$2'.

logical area size does not match bios.
Размер логической области не соответствует bios.

if the data does not match you have to buy a new ticket.
Если данные не совпадают, вы должны купить новый билет.

the text, therefore, does not match that agreed during the consultations.
Таким образом, данный текст не соответствует тексту, согласованному в ходе консультаций.

comparison between internal references does not match.
Сравнение внутренних значений показывает несоответствие.

the angle of assault does not match computer models for tsunami assaults.
Угол атаки не совпадает с компьютерными моделями ударов цунами.

when a task does not match, but one of its subtasks doe
Если задача не совпадает, но совпадает одна из её подзадач

%s index in parent does not match child index
индекс %s у родителя не совпадает с индексом у потомка

if the voltage does not match , your appliance will be damaged or will not operate properly
Если напряжение не совпадает , твой прибор испортится или не будет работать как следует

the string '$1' does not match the required regular expression '$2'.
Строка '$1' не совпадает с требуемым регулярным выражением '$2'.

(ii) altering the mark so its appearance does not match the mark as registered; and
ii) изменения товарного знака таким образом, что его внешний вид не соответствует зарегистрированному товарному знаку; и

it is not an error to attempt an update that does not match any rows.
wmix, зачем, у vano, отличный вариант не требующий изменений других записей.

when the stepping data does not match the processor stepping, you must update the data before shipping the system.
Когда данные степпинга не соответствуют степпингу процессора, Вы должны обновить данные перед поставкой системы.

in reality, however, the distribution of good soils and favourable growing conditions does not match that of populations.
В реальности, однако, распределение плодородных почв и благоприятных условий для их возделывания не соответствует распределению населения.