From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then he fell.
Потом он упал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then he said:
Потом заметил:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he lied brazenly
Он беззастенчиво врал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then he looked,
Потом он посмотрел [подумал] (что можно еще предпринять против Корана)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
then he asked:
Потом спросил:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he lied to my face
Он солгал мне в лицо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but he lied unto him.
--Он солгал ему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
then he asked me:
Тогда он спросил у меня:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he lied about his age
Он солгал о своём возрасте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he lied to his parents.
Он лгал своим родителям.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then he's just incompetent
Тогда он просто некомпетентен
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then he considered [again];
Он озирался кругом,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, he lied
Другими словами, он солгал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's obvious that he lied
Очевидно, что он солгал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he lied on every one of his electoral promises.
Этот взгляд разделяют даже родственники Биби. Он лгал по всем пунктам своей предвыборной программы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'so he lied to his daughter about his achievement
Значит, он солгал дочери о своих достижениях
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he lied to me. i cannot trust him any longer
Он лгал мне. Я больше не могу ему верить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
experts require candu's dismissal: he lied when said...
Эксперты требуют отставки Канду: Он лгал, когда говорил,...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whatever might have been the old prophet’s motive , he lied
Мы не знаем , чем руководствовался старый пророк , но то , что он сказал , было ложью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
filat about shor's testimony: “he lied, as usual”
Филат о показаниях Шора: «Он как обычно лгал»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: