From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is nothing new in this.
В этом нет ничего нового.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, assassinations are nothing new in serbia
Конечно, политические убийства не новость для Сербии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, assassinations are nothing new in serbia.
Конечно, политические убийства не новость для Сербии. В прошлом году в Белграде был убит «Аркан» - лидер наиболее жестокой военизированной группировки, принимавшей участие в войнах в Боснии и Косово и сохранившей политическое влияние даже после падения Милошевича.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
there is, of course, nothing new or revolutionary about these categories as such.
Конечно, в этих категориях как таковых нет ничего нового или революционного.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is nothing new, of course, in this question.
В этом вопросе, конечно, нет ничего нового.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is something new in the air.
Что-то новое носится в воздухе.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but of course, with the use of technology.
Разумеется, с помощью технологий.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first of course the use of alcohol
Во-первых, конечно, использование алкоголя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
even today, there is the use of runic.
Даже сегодня, есть использование рун.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, there is nothing new in the idea that money does not buy happine
Конечно, в том, что за деньги не купишь счастье, нет ничего нового
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, there is nothing new in the idea that money does not buy happiness.
Конечно, в том, что за деньги не купишь счастье, нет ничего нового.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
58. fourth, there is a lack of flexibility in the use of all these instruments.
58. Вчетвертых, применению всех этих инструментов недостает гибкости.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
of course , this would involve stopping the use of drug
Конечно , это включает в себя прекращение приёма наркотиков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
425. there is a need to involve women in the use of new ict.
425. Необходимо привлекать женщин к использованию информационно-коммуникационных технологий.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a growing interest in the use of penis enlargement cream.
Существует растущий интерес к использованию Увеличение пениса крем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of course , molestation and harassment in the workplace are nothing new
Безусловно , проблема приставания и домогательства на рабочем месте не нова
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there is an agreement on the use of interim indicators.
Однако существует соглашение об использовании временных показателей.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing new in the east - walls of a rebound in budapest
Ничего нового на востоке - стены перемен в Будапеште
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is conflicting unamir testimony on the use of a mortar.
У МООНПР имеются неподтвержденные данные, свидетельствующие о применении миномета.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there is an increasing trend in the use of maternal care (table 7).
Тем не менее отмечается рост тенденции в пользовании услугами в области охраны материнства (таблица 7).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: