Results for there is no way to check this out... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

there is no way to check this out empirically

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

unfortunately, there is no way to find out

Russian

К сожалению, нет способа это выяснить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but there is no way to ascertain how.

Russian

Но есть никто не знает наверняка, как.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a transcript and it is possible to check this.

Russian

Существует стенограмма, можно проверить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this out

Russian

check this out

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there is no way to set the state of this stone manually.

Russian

Но, тем не менее, состояние доступно для чтения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this out!

Russian

Интересный ролик!

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and there is no way to slow my heart rate down.

Russian

и я никак не мог понизить пульс.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, there is no way to test their appropriateness.

Russian

Тем не менее, нет возможности испытать их точность.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this out! open

Russian

Смотрите также! открыть

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey, check this out!

Russian

- Болит, зарраза!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no way to set the state of a dot manually.

Russian

Не существует способа задать состояние датчика вручную.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i went to fish road to check this story out

Russian

Я отправился на Фиш Роуд , чтобы проверить это дело

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if output is redirected, there is no way to detect disk full.

Russian

Если перенаправить вывод, то нет никакого способа обнаружения дисков полностью.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey twilight! check this out

Russian

Эй, Твайлайт, зацени

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

presently there is no way to jailbreak a third generation apple tv.

Russian

В режиме синхронизации apple tv работает также, как и обычный ipod.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today i learned that you have got to check this ball out

Russian

Сегодня я узнала, что Вы просто обязаны взглянуть на этот шар

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is good to check this and ensure that there is adequate coverage

Russian

Рекомендуем проверить это и убедится, что покрытие страховки Вас устраивает.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is sufficient to check this deviation in two mutually perpendicular planes.

Russian

Это отклонение достаточно проверить в двух взаимно перпендикулярных плоскостях.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

English

check this out. [media] [media]

Russian

selfie :d [media]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

check this out - pick-n-go in action

Russian

check this out - pick-n-go in action

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,190,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK