From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"better than i had expected.
"better than i had expected.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 2013, there were more than 400.
В 2013-м году в центр было подано свыше 400 запросов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
everything went better than i had expected
Всё пошло даже лучше, чем я рассчитывал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there were more than two million deaths.
Более 2 миллионов человек умерли от этой болезни.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
well, if there were more
А если бы их тут было много
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it was easier to do than i had expected
Это было проще, чем я ожидал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there were more than @num@ students and i was the only one
Среди @num@ студентов я была единственной
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at this time there were more than 75,000 hits.
В настоящее время, было больше, чем 75000 хитами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and there were more than enough reasons for that.
И причин к тому было более чем предостаточно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all in all there were more than 700 companies analyzed.
Всего исследовано более 700 компаний.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only five years ago , there were more rabbis than synagogue
А ведь всего пять лет назад раввинов было больше , чем синагог
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was able to finish the work earlier than i had expected
Я смог закончить работу раньше, чем я ожидал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at the beginning of 2001 there were more than 100 such organizations.
На начало 2001 года функционировало более 100 таких организаций.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
consequently, there were more hutus than tutsis in the government.
Вследствие этого в настоящее время в правительстве насчитывается больше хуту, чем тутси.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, there were more agreements in this field than on groundwaters.
Действительно, в этой области насчитывается гораздо больше соглашений, чем по грунтовым водам.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
even after his death , there were more miracle
Чудеса совершались даже после его смерти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
:: for nearly all indicators, there were more time points than suggested.
:: Почти по всем показателям число частных значений было больше, чем в базе данных.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , in one case , there were more than @num@ eyewitnesses present
Например , однажды он явился более чем @num@ человекам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
186. in 2007, there were more than 700 licensed radio stations in portugal.
186. В 2007 году в Португалии лицензией на вещание обладали более 700 радиостанций.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in april @num@ there were more than @num@ suicides in berlin
В апреле @num@ года в Берлине было совершено более @num@ самоубийств
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: