Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there will be no burial.
Похороны не состоятся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 - there will be no goal
2- не будет гола
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“there will be no spreadsheets.
«Никаких таблиц не будет.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
and there will be no deliverer.
и некому будет отгонять их.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and there will be no mistakes."
И не будет ошибок”.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there will be no costs to you.
Вам не нужно платить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no mass landing. none.
Не будет массовой посадки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in paradise there will be no suffering
В Раю не будет страданий
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then there will be no altai villages.
Дальше уже не будет алтайских сел.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so, there will be no panic this time.
Так что никакой паники на этот раз не будет.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
“there will be no more talks like that.
"Больше этих разговоров не будет, - предупредил Президент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there will be no peace settlement otherwise.
Без этого мирное соглашение невозможно.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
there will be no more tax-funded bailout
Финансовая помощь больше не будет оказываться за счет налогов
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"there will be no result without negotiations.
Никаких приглашений не предусматривалось.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as indicated above, there will be no statements.
Как указывалось выше, не предусматривается выступлений с заявлениями.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
without peace, there will be no lasting development.
Без мира невозможно устойчивое развитие.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: