Results for these may include as appropriate: translation from English to Russian

these may include as appropriate:
они могут включать в соответствующих случаях:

these may include:
Это могут быть:

these may include
В их число могут входить:

these may include obligations:
К их числу могут относиться следующие обязательства:

these may include the following:
К таким взносам могут относиться, например:

these may include, for example:
Сюда может включаться, например, следующее:

by way of example, these may include:
К ним относятся:

these may include but are not limited to:
Их отнюдь не полный перечень может включать:

11. forms of compensation include, as appropriate:
11. В зависимости от обстоятельств формы компенсации включают:

these may include labour, food, money or arms.
Это могло касаться работы, продовольствия, денег или оружия.

those elements may include, as necessary:
Эти элементы могут при необходимости включать:

the plan may include on-the-job or formal training as appropriate;
При необходимости в план можно включить профессиональную подготовку без отрыва от работы или прохождение формального обучения.

the summary report should include, as appropriate, information on:
Краткий доклад должен в соответствующих случаях включать информацию по следующим аспектам:

parties may include this information, as appropriate and if relevant to their target.
с Стороны могут включать эту информацию, если это уместно и имеет отношение к их целевому показателю.

* this may include, as appropriate, their parents, guardians or legal representatives.
* Включая в соответствующих случаях их родителей, опекунов или законных представителей.

the provisional agenda for each ordinary meeting shall include, as appropriate:
Предварительная повестка дня каждого очередного совещания включает при необходимости:

9. restitution includes, as appropriate:
9. В зависимости от обстоятельств реституция включает:

appropriate containment techniques may include:
Соответствующие методы локализации могут включать:

the summary report should include, as appropriate, the following information per disease:
Краткий доклад должен в соответствующих случаях включать в себя в разбивке по болезням следующую информацию:

3. the provisional agenda for the meeting shall, inter alia, include, as appropriate:
3. В соответствующих случаях в предварительную повестку дня совещания включаются, в частности: