Results for they always move the same way as ... translation from English to Russian

it always happens the same way
Это всегда происходит одинаково

he always celebrates the same way.
Там же он начал футбольные выступления.

“they always say that they are the same as russians.
"Меня всегда радует, что наши белорусы создают хорошую атмосферу там, где живут.

in the same way as kamenev.
Так же, как и Каменев.

i feel the same way as you do
Я чувствую то же, что и ты

i feel the same way as you do.
Я чувствую себя так же, как и ты.

i think the same way as you do
Я думаю так же, как и ты

in the same way as you make bird body fold
Таким же образом, как мы делаем птичьий узел

- probably the same way as they do now ...
- Наверное, так же, как они это делают сейчас ...

tom feels exactly the same way as mary doe
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри

tom feels exactly the same way as mary does.
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри.

divorce should be registered the same way as the nikah is registered.
развод должен регистрироваться так же, как регистрируется "никах ".

aluminum foil is often used the same way as well.
Иногда в целях изоляции используют алюминиевую фольгу.

eutrophication has been treated in the same way as acidification.
37. В отношении эвтрофикации был применен тот же подход, что и при подкислении.

"the redress of injury shall be ordered in the same way as the fine.
"Процедура исполнения решения о возмещении ущерба совпадает с аналогичной процедурой, предусмотренной в связи с уплатой штрафа.

2. hot soup - in the same way as drinking coffee.
2. Горячий суп – по той же причине.

do we use spices in the same way as oriental peoples?
do we use spices in the same way as oriental peoples?

and after the same manner the wind bloweth in every country.
также ветер во всякой стране веет.

for security reasons you must pass through the checkpoints in the same way as the other passengers.
В целях безопасности вы, как и любой пассажир, должны пройти специальные точки контроля.

an attempt to commit this crime shall be punished in the same way as the crime itself.
Попытка приравнивается к совершению преступления.