Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
later there was a contradictory information that talabani still doesn't recover and, probably, felled into a coma or died.
Позднее появилась противоречивая информация о том, что Талабани до сих пор не приходит в себя и, возможно, впал в кому или даже скончался.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but her doctor told me that the chance of full recovery was less than 10% and that she might fall into a coma or be paralyzed from waist down for the rest of her life. i sent her picture to dr. lee to receive his prayer transcending space and time twice. then, my wife rapidly recovered.
Но доктор сказал мне, что шансы на ее полное выздоровление составляют менее 10 процентов и что она может либо впасть в кому, либо до конца жизни остаться парализованной от пояса и ниже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.