Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desire came to sing and dance,
Хотелось петь и танцевать мне,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they like to dance.
Им нравится танцевать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let's sing and dance
let's sing and dance
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can both sing and dance
Том умеет как петь, так и танцевать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes to sing popular song
Ему нравится исполнять популярные песни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you sing and dance you lose,
if you sing and dance you lose,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes to sing in the bathtub
Он любит петь, принимая ванну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to sing and cry out
Чтобы они били и пели
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom likes to sing italian operatic aria
Том любит напевать итальянские оперные арии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
legolas is one elf who likes to sing and be in the woods.
Леголас один эльф, который любит петь и быть в лесу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i lay with her on stage, continuing to sing and dance lying ....
Ложусь с ней на сцену, продолжаю петь и танцуем лежа….
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they like to play and to run.
Они любят играть и бегать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to sing and dance and write poetry, i like to play volleyball.
i like to sing and dance and write poetry, i like to play volleyball.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
of seeing your skirt fly past while you sing and dance
Что я снова увижу, Как развевается твоя юбка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you like to sing
Вы любите петь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
we want to sing and dance with a flag covered in blood, yelling: " not now
Мы хотим танцевать, петь с кровавым флагом, крича " настоящее" , и куда прийти
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i began to sing, and not quietly either
Йельской школы права, я стала во всё горло распевать песни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they like to stay here.
Это его дело.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you like to sing at home
Вы любите петь дома
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to sing songs.
Я люблю петь песни.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: