Results for this is what we suggest translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

this is what we suggest

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

this is what we got

Russian

Это то, что мы получили

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we mean.

Russian

Вот что мы имеем в виду.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what i wish and suggest.

Russian

Это мое желание и предложение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we all want

Russian

Это то, что мы все хотим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is what we saw.

Russian

И вот, что мы увидели.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we offer:

Russian

Для вас:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we both wanted

Russian

Это то, чего мы оба хотели

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is what we discovered.

Russian

Вот что мы обнаружили.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think this is what we need

Russian

Я думаю, это то, что нам нужно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this is what we turn them into.

Russian

И вот во что мы их превращаем.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

anyways, this is what we have now.

Russian

Так или иначе – имеем то, что имеем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

> this is what we are praying for.

Russian

Давно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is what we call our knowledge map

Russian

Мы это называем картой знаний

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we are talking about.

Russian

Вот о чём идёт речь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are one of these, here is what we suggest.

Russian

Если вы один из таких, то вот наши предложения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we call the demand schedule

Russian

Это мы называем графиком спроса

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is what we are going to commemorate.

Russian

Мы собираемся отметить этот факт.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

said he, 'this is what we were seeking!'

Russian

(Пророк Муса) сказал: «Этого-то мы и желали [то, что произошло, указывает мне на место, где я должен встретить того праведника]».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, “this is what we were seeking.”

Russian

(Пророк Муса) сказал: «Этого-то мы и желали [то, что произошло, указывает мне на место, где я должен встретить того праведника]».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"we need justice. this is what we demand.

Russian

Это то, чего мы добиваемся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,925,153 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK