Results for this sentence was not correct translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

this sentence was not correct

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

is this sentence correct

Russian

Это предложение правильное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence is grammatically correct

Russian

Это предложение грамматически корректно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was not correct..

Russian

it was not correct..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while this sentence isn’t correct:

Russian

Тогда как это предложение неверно:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first sentence was therefore correct.

Russian

Поэтому первое предложение является правильным.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence seems to be grammatically correct

Russian

Это предложение кажется грамматически правильным

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence was never translated

Russian

Это предложение никогда не переводилось

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence sounds natural, but it's not grammatically correct

Russian

Это предложение звучит естественно, но грамматически неправильно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love this sentence

Russian

Я люблю это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, the quantity was not correct

Russian

Однако количество было неправильное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hear only this sentence

Russian

Я слышу только это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you translated this sentence

Russian

Ты перевела это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence with @num@ word

Russian

Это предложение @num@ слов

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't add this sentence

Russian

Я не добавлял это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i translated this sentence twice

Russian

Я дважды перевёл это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't translate this sentence

Russian

Я не в состоянии перевести это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

39. mr. lallah said that if the penultimate sentence was not correct, it should be deleted.

Russian

39. Г-н ЛАЛЛАХ отмечает, что если предпоследнее предложение не является правильным, то его следует исключить.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please don't translate this sentence

Russian

Пожалуйста, не переводите это предложение

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence doesn't make sense.

Russian

Эта фраза не имеет смысла.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this sentence was wrongly copied and pasted from annex 12, 13.

Russian

Данное предложение было по ошибке перенесено из приложений 12 и 13.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,990,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK