From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this information can be used to find solutions with a minimum conflict approach.
Эту информацию можно использовать для подыскания решений, отличающихся минимальной конфликтностью.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
it can be used to
Применяется для устрой-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plis can be used to:
ИУЦ могут использоваться для:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this method can be used to hide processes.
Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this command can be used to generate test skeleton
Эта команда может использоваться для создания скелетов тестов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this field can be used to specify job priority.
В этом поле укажите приоритет задания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can be used to answer calls
Может отвечать на звонки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can be used to -37°c.
Эффективно при температуре до -37°c.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
which equation should be used to find the length of jk
Какую формулу нужно применить, чтобы найти длину стороны jk
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can be used to reset network configuration
Может быть использован для сброса конфигурации сети
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 6
Quality:
evaluation purposes and can be used to directly
анализа событий, а также для управления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
any phone can be used to phone abroad.
С любого телефона можно непосредственно звонить за границу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or it can be used to make an assistive device
Его можно использовать для создания вспомогательных устройств
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
an example can be used to illustrate this point.
Для иллюстрации можно привести один пример.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they learn that violence can be used to manipulate other
Они учатся тому , что насилие можно применять с целью манипулировать другими
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
which equation could be used to find x in triangle abc
Какую формулу нужно применить для нахождения х (икс) в треугольнике АВС
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) can be used to verify that identification”.
d) могут быть использованы для проверки такой идентификации ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
money thus saved can be used to benefit one’s family
Вместо этого деньги можно использовать на пользу собственной семьи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it means connect can be used to find resources for any program that an image can be paste into
Это означает, что connect можно использовать для поиска ресурсов для любой программы, куда можно вставить изображение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the aviculture net can be used in all solutions of hygiene, avoiding the retention of poultry and the dejections and prevents the formation of dirtiness in the eggs.
Сетка для птицеводства которая может использоваться во всех решениях в целях обеспечения гигиены, позволяет избежать излишнее загрязнение фекалиями и перьями и предотвращает загрязение яиц, а возможность ее излома близка к нулю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: