Results for this would oppose common sense translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

this would oppose common sense

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

common sense

Russian

Здравый смысл

Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but this was all common sense.

Russian

Но это только суть методики.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

use common sense

Russian

Проявляйте здравомыслие

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

3. common sense

Russian

3. Благоразумие

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more than common sense

Russian

Больше , чем лишь здравый смысл

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is common sense.

Russian

it is common sense.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is an outrage upon...common sense.

Russian

В большинстве стран не существует единого транспортного налога.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that's common sense.

Russian

Это благоразумно.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she lacks common sense.

Russian

Ей не хватает здравого рассудка.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

isn't that common sense

Russian

Разве не это здравый смысл

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the name of common sense

Russian

in the name of common sense

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common sense should prevail.

Russian

Должен преобладать здравый смысл.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4.common sense and carefulness.

Russian

4. Здравый смысл и осторожность.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

common sense is not so common

Russian

il senso comune non è così comune

Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what , though , is “ common sense

Russian

Задумывались ли вы , что такое « здравый смысл

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

common sense had long left her brain

Russian

Здравый смысл давно покинул её мозг

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i told you, you would oppose me

Russian

От вас моё решение я скрою

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he doesn't have any common sense

Russian

У него совсем нет здравого смысла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

using only common sense this was impossible.

Russian

Здравый смысл говорит, что это просто невозможно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's the common sense of this world

Russian

В этом мире это нормально

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,195,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK