Results for time bound task force translation from English to Russian

task force
Целевые группы

ict task force
Целевая группа по ИКТ

k. task force
К. Целевая группа

procurement task force
Целевая группа по закупочной деятельности

intersecretariat task force:
Межсекретариатская целевая группа:

torture was not time bound.
На пытки срок давности не распространяется.

all activities are time-bound.
По всем мероприятиям обозначены сроки.

effective and time-bound measures.
Эффективные и своевременные меры.

(b) time-bound and task-specific task forces.
b) целевые группы, создаваемые на определенный срок для решения конкретных задач.

such investigations should be time-bound.
Такие расследования должны быть проведены в строго установленные сроки.

comprehensive strategies and time-bound commitments
Всеобъемлющие стратегии и ограниченные по срокам выполнения обязательства

(a) time-bound and task-specific expert groups.
a) группы экспертов, создаваемые на определенный срок для решения конкретных задач.

(i) time-bound and total exemptions
i) Временные и общие исключения

time-bound national poverty reduction goals
Определенные по срокам задачи в области национальных усилий по борьбе с нищетой

256. a new time-bound task force was established on marine protected areas and other area-based management tools.
256. На определенный срок была учреждена новая целевая группа -- по охраняемым районам моря и другим зонально привязанным инструментам хозяйствования.

all three task forces were conceived as time-bound mechanisms.
Все три целевые группы были созданы в качестве временных механизмов.

(d) time-bound and task-specific technical support and technical support units.
d) техническая поддержка и группы технической поддержки, создаваемые на определенный срок для решения конкретных задач.

task forces
Целевые группы

c. task forces
c. Целевые группы

69. task forces.
69. Специальные подразделения.