From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relative time delay
Относительное время запаздывания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. time delay: sulphur
a. Временная задержка: сера
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. time delay switch.
5. Переключатель с задержкой по времени.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
c. time delay: base cations
c. Временная задержка: катионы оснований
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
time delay for flipping flashcard
Задержка перед переворачиванием карточки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
time delay up to 24 hours.
макс. 24 часа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. delivery – delivery time – delay
5. Поставка. Срок поставки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
start-up time delay: 0 - 15 minutes
задержка включения: 0 – 15 минут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
switch-on time delay 0 – 60 minutes.
задержка времени включения: 0 – 60 минут
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. time delay switch - to close item 7.
5. Реле времени: для закрытия клапана 7.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
minimising time delay for rescue operation and evacuation.
Сведение к минимуму задержек при проведении аварийно-спасательных работ и эвакуации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if the scope time delay is set to -2 division...
если задержка развертки луча настроена на -2 деления шкалы экрана
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
you will see a time delay setting below the frame.
Под кадром указано время задержки изображения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and we replay that to the other hand with a time delay.
Мы повторяем это с другой рукой через некоторое время.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no time delay due to inconvenient installation and connection.
Отпадают задержки в связи с трудоемкими операциями монтажа и подключения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this precludes the possibility that a time-delay mechanism was used.
Это исключает возможность использования механизма задержки взрыва.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise a time delay can occur until the starting gear is engaged.
В противном случае до включения передачи для трогания с места возможна задержка по времени.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
use smithdelaycompensator to create a stabilizing controller for the time-delay system.
Используем команду smithdelaycompensator для создания стабилизирующего регулятора для системы с временной задержкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we connected national security to international security with about a seven minute time delay
Мы подключили национальную безопасность к международной безопасности с задержкой в семь минут
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the user’s receiver measures the time delay for the signal to reach the receiver.
Приемник пользователя измеряет время задержки принятого сигнала.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: