Results for trapped inside translation from English to Russian

English

Translate

trapped inside

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i would be trapped inside my head

Russian

Я оказался бы в ловушке внутри своей головы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the hero is trapped inside a computer.

Russian

Герой был пойман внутри компьютераname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trapped (2009)

Russian

В ловушке (2009)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they trapped them

Russian

Поймали в ловушку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. trapped dead

Russian

1

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm trapped

Russian

Я в ловушке

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're trapped.

Russian

Мы попали в ловушку.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

six civilians trapped inside the house are killed.

Russian

Погибли шесть гражданских лиц, находившихся в доме.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was so trapped.

Russian

my regression.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

50. trapped 2:51

Russian

trapped

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and kocharian was trapped.

Russian

И Кочарян попал в ловушку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trapped (версия #2)

Russian

tired of you (версия #2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trapped inside the temple , they were all slaughtered by jehu’s men

Russian

Оказавшись в храме , они попали в ловушку и были убиты по приказу Ииуя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the heat and humidity was trapped there like inside a plastic greenhouse

Russian

Жар и влажность удерживались там словно внутри пластикового парника

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the slums were forever trapped inside the suffocating box, gasping for breath

Russian

Трущобы навсегда оказались в душном ящике, где они задыхались

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then fell from the balcony, was the wheelchair, trapped inside four walls.

Russian

А потом, выпав с балкона, стал инвалидом-колясочником, запертым в четырех стенах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what remained was on fire , and passengers trapped inside experienced an agonizing death

Russian

Остатки же были охвачены пламенем , а находившиеся там пассажиры умерли мучительной смертью

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a deluge of seawater poured in to completely finish off the people trapped inside

Russian

Поток морской воды устремился внутрь, истребляя людей, оказавшихся в ловушке

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the evening of 21 august, the pocket had been sealed, with trapped inside.

Russian

21 августа выход из котла был закрыт окончательно, внутри оказалось примерно 50 000 немецких солдат.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he and his brother had been trapped inside for more than five days , and both survived the ordeal

Russian

Они с братом находились там пять с лишним дней и тем не менее остались в живых

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,875,424,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK