Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kitzloch and bärenfalle are over 100 metres in length and an unbelievable 70 metres above fimbabach.
Они носят имена Китцлох и Бэренфалле, имеют длину более 100 метров и находятся над ручьем Фимбабах на невероятной высоте 70 метров.
an israeli enemy military launch fired 29 flare shells some 500 metres above lebanese territorial waters.
Израильский вражеский военный катер выпустил 29 осветительных ракет на высоту около 500 метров над ливанскими территориальными водами.
each atoll comprises strips of land no more than 200 metres wide and never more than 5 metres above sea level.
Каждый атолл представляет собой участки суши шириной не более 200 метров, располагающиеся на высоте, никогда не превышающей пяти метров над уровнем моря.
albania has 28,748 km2 of terrain of which approximately 30 per cent is over 1,000 metres above sea level.
Площадь территории страны составляет 28 748 кв. км, почти 30% которой находится на высоте более 1 000 м над уровнем моря.
17. the territory comprises treeless grasslands and moorlands with rocky hills rising to above 705 metres above sea level.
17. Территория включает безлесные лугопастбищные угодья и вересковые пустоши с каменистыми холмами, высота которых превышает 705 метров над уровнем моря.
alexandra falls height 700 metres above sea level and it's one of the most popular sights of southeast coast mauritius.
Александровский водопад находится на высоте 700 метров над уровнем моря — это одна из самых популярных достопримечательностей юго-восточного побережья Маврикия.