From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. to free hostages;
3. освободить заложников;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) to free hostages;
с) для освобождения заложников;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- access to free internet
- доступ к Интернету бесплатно;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom struggled to free himself
Том изо всех сил пытался освободиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d. right to free movement
d. Право на свободу передвижения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entitles you to free shipping!
дает вам право на БЕСПЛАТНУЮ ДОСТАВКУ!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
access to free health assistance
Доступ к бесплатной медико-санитарной помощи
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(it is) to free a slave,
(Препятствие – это) отпустить раба (на свободу)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from planned economy to free market
От плановой экономики к свободному рынку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
2. access to free legal services
2. Доступ к бесплатному юридическому обслуживанию 47
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm trying to free a poor soul
Я пытаюсь освободить бедную душу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. right to free choice of employment
4. Право на свободное трудоустройство
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you're able to free yourself from your past
Вы сможете освободиться от собственного прошлого
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a. renewed commitments to free primary education
А. Новые обязательства в отношении бесплатного начального образования
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. right to free, effective legal representation
1. Право на бесплатную, эффективную защиту
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
do not try to free our society from hunger and injustice by your own efforts.
Не обманывайся, что ты своей борьбой сможешь спасти общество от голода и несправедливости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) to free training and further training;
а) на бесплатную переквалификацию и повышение квалификации;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"hasc" visitors also have access to free parking.
Посетителя “hasc” предлагается также бесплатная автостоянка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, some impediments to free choice still remain.
Вместе с тем попрежнему сохраняются определенные препятствия, ограничивающие свободный выбор.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, to free medical care, including anti-retroviral treatment.
Доступ к лечению гарантируется благодаря производству лекарственных препаратов общего типа.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: