Results for tumulus translation from English to Russian

tumulus
Тумулус

tumulus - vЕdАi (2010)
Чарт-fm всё в лучшем виде (2010)

s.: is tumulus the main project for all members?
s.: Для всех участников коллектива tumulus все-таки основной проект?

the tumulus and sanctuary include also stone carvings of gods.
Здесь в курганах и святилищах, также имеется вырезанные роки богов.

s.: and how often give tumulus concerts in russia?
s.: А как часто tumulus дает концерты народине?

to the east of the tumulus tombs we find row of at least eight pyramids.
К востоку от этих захоронениях расположен ряд из (по крайней мере) восьми пирамид.

but gradually scald became a legend and people stopped to compare it with tumulus.
Постепенно СКАЛЬД стал легендой, и ТЮМУЛУС перестали с ним отождествлять.

kashey: what are your relations with other bands like tumulus, inexist, eternal sin?
А tumulus, inexist, eternal sin. Руслан: С этими группами отношения в той или иной мере нормальные - от деловых до дружеских.

the highest part of the cemetery contains 4 tumulus tomb (tum.1,2,4 and 5).
В верхней части комплекса находятся 4 захоронения (К.1,К.2,К.4 и К.5).

;saint-michel:the tumulus of saint-michel was constructed between 5000 bc and 3400 bc.
;Сен-Мишель (saint-michel): Курган Сен-Мишель был сооружен между 5000 и 3400 гг.

being mostly the first in many respects, the musicians have succeeded here as well. tumulus is of the first cis bands, having been interviewed over the phone.
Будучи во многом первыми, музыканты и тут отличились. tumulus первые из СНГ, с кем интервью проводилось по телефону.

the largest of the tumuli in gordion is thought to belong to king midas. with a diameter of 300m and a height of 53 m, the tomb is the second largest tumulus in anatolia.
Самый большой из курганов Гордиона считается, самый большой из больших курганов царя Мидаса. Это могила с диаметром около 300 метров и высотой 53 метров, второй по величине Курган в Анатолии.

as the scald r.i.p.ped, we'd started searching in different styles with tumulus. we tried both in death and black metal.
Потому что, когда прекратил свое существование scald, мы начали пробовать с ТЮМУЛУС поиски в разных стилях. И death metal пробовали и black.

the tumulus was probably dug out from the north and looted, as the only items found were several earthenware and bronze fragments, and flint. it must have been a grave of a person of major importance who had been buried with a wide variety of accessories.
Предполагается, что место погребения с севера подкопали и ограбили, потому что здесь был найден только холм, несколько керамических черепков и кусочки бронзы. Несомненно, это было захоронение важной персоны, включавшее много ритуальных предметов.

533. the ministry of culture has under its direct control the office of cultural properties, the national museum of korea, the national academy of the korean language, the national central library, the national theatre, the national museum of contemporary art, the korean traditional performing arts centre, the hyonch'ung-sa shrine office, the king sejong tumulus office, and the seven hundred patriots tumulus office.
533. Министерство культуры непосредственно контролирует деятельность бюро по сохранению культурных ценностей, национального музея Кореи, национальной академии корейского языка, национальной центральной библиотеки, национального театра, национального музея современного искусства, корейского центра традиционных искусств, храма Хионч'унг-са, бюро по сохранению гробницы короля Сежонга и бюро по сохранению кладбища 700 патриотов.