Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turkce
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 7
Quality:
turkce yes
turkce sí
Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yaz
yaz
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
turkce-turkish
turkce-turkish
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pyp / yaz connection options
Таблица 1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cookie for session (yaz proxy).
cookie для сессии (yaz proxy).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayer pharma produces the birth control pills yaz and yasmin.
bayer pharma производит противозачаточные таблетки yaz и yasmin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the imap extension cannot be used in conjuction with the recode or yaz extensions.
Настройка во время выполнения
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(php 4 >= 4.0.5, pecl yaz >= 0.9.0)
(php 4 >= 4.2.0, php 5)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to buy yaz online without a prescription here 3mg/0.02mg at a low price.
to buy yaz online without a prescription here 3mg/0.02mg at a low price.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
php / yaz keeps track of connections with targets (z-associations).
Предопределенные константы
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gürsel's works include:*"kadinlar kitabi" (the book of women), 1975*"uzun sürmüs bir yaz" (a summer without end), 1976*"ilk kadin" (the first woman), 1986 and 2004*"sevgilim istanbul" (istanbul my love), 1986*"son tramvay" (the last tram), 1991*"saint nazaire günlügü" (the newspaper of saint-nazaire), 1995*"bogazkesen, fatih’in romani" (the conqueror), 1996*"balkanlara dönüs" (return to the balkans), 1995*"nâzim hikmet ve geleneksel türk yazisi" (nazim hikmet and turkish popular literature), 2000*"yasar kemal" (yachar kemal—the novel of a transition), 2000 and 2005*"aragon: baskaldiridan gerçege" (the perpetual motion of aragon— dadaïst revolt with the real world), 2000*"sag saglim kavussak, Çocukluk yillari" (in the country of captive fish—a turkish childhood), 2004*"allah'in kizlari" (the daughters of allah), 2008.
*Книга женщин/ "kadinlar kitabi" (1975, роман)*Бесконечное лето/ "uzun sürmüs bir yaz" (1976)*Первая женщина/ "ilk kadin" (1986)*Стамбул, любовь моя/ "sevgilim istanbul" (1986, эссе)*Последний трамвай/ "son tramvay" (1991, новеллы)*Сен-Назерская газета/ "saint nazaire günlügü" (1995)*Возвращение на Балканы/ "balkanlara dönüs" (1995)*Завоеватель/ "bogazkesen, fatih’in romani" (1996, исторический роман)*Назым Хикмет и турецкая народная литература"nâzim hikmet ve geleneksel türk yazisi" (2000, эссе)*Яшар Кемаль/ "yasar kemal" (2000, эссе)*Арагон: вечное движение/ "aragon: baskaldiridan gerçege" (2000, эссе)*В краю пойманной рыбы: турецкое детство/ "sag saglim kavussak, Çocukluk yillari" (2004, автобиография)*Дочери Аллаха/ "allah'in kizlari" (2008, роман)*В Журнальном зале*Любовь после полудня.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting