Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see the section below on arraigo
См. ниже раздел об arraigo .
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
type the word:
type the word
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the characters
Введите символы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the following:
Напечатайте:
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see also comment below on article 15.
См. также ниже комментарий к статье 15.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the comments here
Введите комментарий здесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the pin name:
Введите имя операции:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please type the words
please type the words
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii/14: use the pin
iii/14: use the pin
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the 802.1x username.
Введите имя пользователя 802.1x.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the user’s organization.
Введите название организации пользователя.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. the pin 1/3/2003
7/5/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) see also point 9 below on trilateral arrangements.
b) См. также пункт 9 ниже касательно трехсторонних соглашений.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key switch to replace the pin code.
Замок зажигания с ключом вместо pin-кода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabric was spooled on the pin and >
На Руси >
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pin direction is not set when the capture
the pin direction is not set when the capture
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again you are told that the pin is incorrect.
Опять же вы сказали, что pin-код неверен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. please, again type the new pin code and press the button enter.
6. Повторно наберите новый pİn-код и вновь нажмите на «enter».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. type the new four-digit pin code and press the button enter;
5. Наберите новый четырехзначный pİn-код и нажмите на «enter»;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: