From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeah, another underestimation
ДЖЕЙСОН: Да, другая недооценка. КРИС
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
totalitarianism is an underestimation
И это еще слабо сказано
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aircraft guaranteed cost underestimation
Гарантированные расходы на воздушные суда
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c. totalitarianism is an underestimation
И это еще слабо сказано
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
underestimation of pesticide hazard;
- недооценка опасностей, обусловленных пестицидами;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
(b) underestimation of project cost;
b) недооценка стоимости проектов;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
this was due to underestimation of national emissions.
Это связано с занижением национальных выбросов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what could have given rise to this underestimation?
На какой почве могла возникнуть у нас эта недооценка?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the underestimation can be of an order of magnitude.
Результаты могут быть занижены на целый порядок.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, underestimation of time required for preparation of training
Да: недооценка времени, необходимого для подготовки учебных мероприятий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first i lost because of underestimation of the rival.
В первом я проиграл из-за недооценки соперника.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
underestimation of the prevalence of undernutrition is, therefore, possible.
Поэтому возможно занижение оценки числа случаев недоедания.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
— besides, underestimation of forces of the rival took place.
— Опять же, имела место недооценка сил соперника.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there can be no underestimation of the feeling within this new plain.
Нет места недооцениванию такого ЧУВСТВА в пределах этой новой обыденности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however, although not productive, they may cause underestimation of the gdp.
Однако, даже не будучи производственными, они могут привести к недооценке ВВП.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a reliance on these two questions alone may therefore result in underestimation.
Таким образом, использование только этих двух вопросов может привести к занижению данных.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after an underestimation of denmark as sweden won the match with 4-2.
После недооценке Дании Швеции выиграла матч с 4-2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
auditory information: absence of this information leads to underestimation of speed;
- слуховая информация - ее отсутствие приводит к недооценке скорости;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
peripheral vision: wide roads with no reference points also lead to underestimation of speed.
- периферийное зрение - широкие трассы, не имеющие визуальных ориентиров, также приводят к заниженному восприятию скорости.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
for particulates there were fewer measurements for model comparisons and the results showed a general underestimation.
В отношении твердых частиц было проведено меньшее количество измерений с целью сопоставления с данными моделирования, и результаты показали повсеместное занижение модельных прогнозов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: