Results for unexploded translation from English to Russian

unexploded bomb
БОМБЫ

unexploded submunitions
Неразорвавшиеся боезаряды

unexploded ordnance (uxo)
неразорвавшиеся боеприпасы (НБР)

- uxos (unexploded ordnances)
- НВБ (невзорвавшиеся боеприпасы)

unexploded cluster munitions
Невзорвавшиеся коссетные боеприпасы

unexploded and abandoned cm;
невзорвавшиеся и оставленные КБ;

a. unexploded ordnance (uxo)
a. Неразорвавшиеся снаряды (НРБ)

mines and unexploded ordnance
Мины и неразорвавшиеся боеприпасы

much unexploded ordnance remained.
Осталось большое число неразорвавшихся боеприпасов.

(a) unexploded ordnance (uxo):
а) Невзорвавшиеся боеприпасы (НВБ):

the methodology for unexploded ordnance
Методология по невзорвавшимся боеприпасам

residual unexploded ordnance (uxo).
:: остаточные невзорвавшиеся боеприпасы (НВБ).

during 55 unexploded ordnance tasks
в процессе выполнения 55 заданий по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов

(e) landmines and unexploded ordnance.
e) наземные мины и неразорвавшиеся боеприпасы.

150 unexploded pieces of ordnance cleared
Обезвреживание 150 неразорвавшихся боеприпасов

anti-personnel mines/unexploded ordnance
Противопехотные мины/Неразорвавшиеся боеприпасы

factors influencing the risk from unexploded ordnance
Факторы, влияющие на риск невзорвавшихся боеприпасов

two unexploded devices has been recovered intact.
Два неразорвавшихся устройства были обнаружены в нетронутом состоянии.

:: emergency unexploded ordnance assessment of 243 km2
:: Оперативная проверка на наличие неразорвавшихся боеприпасов территории площадью 243 кв. км

(iv) the lethality of the unexploded ordnance.
iv) летальность невзорвавшихся боеприпасов.