Results for uninstalled translation from English to Russian

this feature will remain uninstalled.
Компонент будет помечен для удаления.

fonts can be installed or uninstalled from connect
В connect можно устанавливать и удалять шрифты

restart all computers from which fpe was uninstalled.
Перезапустите все компьютеры, на которых была удалена программа fpe.

the program features you selected are being uninstalled.
Удаляются выбранные программные компоненты.

jar packager warning: some actions could not be uninstalled
Некоторые действия не могут быть удалены

do not manually move any cms until fpe has been uninstalled on all nodes.
Сервер cms не следует переносить вручную до удаления программы fpe со всех узлов.

but depending on how sitekiosk was uninstalled the log files may have been deleted.
but depending on how sitekiosk was uninstalled the log files may have been deleted.

the manufacturer added a few additional apps that can be uninstalled without any problems.
Производитель добавил несколько дополнительных приложений, которые без проблем удаляются.

for a remote server choose the way the service will be updated/uninstalled.
Для удаленного сервера необходимо будет выбрать тип обновления или удаления серверных компонентов.

i have uninstalled,and again installed the sitekiosk software, but the issue remains.
i have uninstalled,and again installed the sitekiosk software, but the issue remains.

this feature will be uninstalled completely, and Уou won't be able to run it from cd.
Компонент будет удален полностью и Вы не сможете запускать его с cd.

this feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
Компонент будет удален полностью и не будет доступен для запуска по сети.

the first idea, it seems that you have not uninstalled correctly previous version and just installed the newer one.
the first idea, it seems that you have not uninstalled correctly previous version and just installed the newer one.

the installation wizard has successfully uninstalled [productname]. click finish to exit the wizard.
Мастер установки успешно удалил [productname]. Нажмите Готово для выхода из мастера.

after scanning my the software locks, i am not able to use it at this time. i have uninstalled and installed several times
after scanning my the software locks, i am not able to use it at this time. i have uninstalled and installed several times

{0} will be uninstalled from the following location:< br> {1}
{0} будет удалена из:< br> {1}

this error will not be reported if version 1.1.2 of intel application accelerator is uninstalled before upgrading to version 2.0.
Сообщение об ошибке не возникнет, если перед установкой программного пакета intel® application accelerator версии 2.0 удалить старую версию (версию 1.1.2).

no web document should depend on a resource for its proper rendering which can be disabled or uninstalled at the user's preference, ...
Правильное отображение веб-документа не должно зависеть от ресурса, который может оказаться отключенным или удаленным пользователем, ...

(1) immediately replace this version of the uninstalled, unregistered software with a new version of this software if a new version is released by ems, or
(1) Незамедлительно заменить неустановленную НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННУЮ КОПИЮ новой версией ПРОГРАММЫ непосредственно после ее выпуска ems;

since updating to 1.0.0.4 from 1.0.0.3 it no longer works. i have uninstalled and reinstalled but it does not fix the problem.
После обновления до 1.0.0.4 с 1.0.0.3 он больше не работает.