Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wise;
А затем Аллах утверждает ниспосланное Откровение, помогает людям записать его и запомнить его наизусть, благодаря чему оно сохраняется в своем исконном виде, без той лжи, которую шайтан пытается приписать ему. Воистину,Аллахобладаетнеограниченнойвластьюибезграничныммогуществом, благодаря которым Он без труда заботится о Своем откровении и защищает его от рук сатаны.
all-wise.
Добиться такого невозможно благодаря усилиям творений, поскольку на такое не способен никто, кроме Аллаха. Если бы ты израсходовал все золото и серебро земли, а также все остальные драгоценности, чтобы сплотить сердца людей, которые были разобщены и разрознены, тебе все равно не удалось бы добиться этого, ибо только Всевышний Аллах ворочает сердцами творений.
pretty wise
Очень мудрый
Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, how wise
Ой, как мудро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contract-wise
contrato-wise
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clever ain't wise
nie jest mądry, mądry
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're very wise, tom
Ты очень мудр, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wise folks (english)
wise folks (Английский)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father’s wise admonition
Мудрый совет моего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: