Results for unlike translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

unlike

Russian

непохожий

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike you

Russian

В отличие от тебя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike ours.

Russian

В отличие от наших.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike with […]

Russian

В отличие от […]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike idol god

Russian

Не подобен богам - идолам

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike, programmer

Russian

Отличие, программист

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike press:

Russian

АРХИВ:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not entirely unlike coal

Russian

Похоже на уголь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike myself, you know

Russian

В отличие от меня, как Вы знаете. САРА

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

schur , unlike schmidt , :

Russian

Шур, в отличие от Шмидта :

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hasebe was unlike natsume

Russian

Хасебе не похожа на Натсуме

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike her, you are diligent

Russian

Ты старательная, в отличие от неё

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike bash, we can't do

Russian

unlike bash, we can't do

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike the situation in which

Russian

В отличие от ситуации, когда одно государство гражданства предъявляет в отношении человека с двойным гражданством требование к другому государству гражданства, если одно государство гражданства пытается защитить человека с двойным гражданством от третьего государства, коллизии по поводу гражданства не возникает.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike yushchenko, he was denied

Russian

В отличие от Ющенко, ему в этом отказали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unlike us, they cannot go home.

Russian

Но, в отличие от нас, они не могут пойти домой.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is unlike any other relationship

Russian

Эти взаимоотношения абсолютно не похожи ни на какие иные

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of barley are wild , unlike wheat

Russian

Из дикого ячменя , в отличие от пшеницы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also, unlike some other tax havens,

Russian

also, unlike some other tax havens,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this world is dangerous unlike japan

Russian

Этот мир опасен, в отличие от Японии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,032,010,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK