Results for users should translation from English to Russian

transport users should:
Пользователям транспортных услуг следует:

all users should receive appropriate training.
Всем пользователям следует пройти надлежащую подготовку.

all users should keep their email intact.
Все пользователи должны сохранять свою электронную почту доступной.

however, users should not disturb each other.
Однако пользователи не должны мешать друг другу.

users should be involved in the design process.
УЧАСТИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

only experienced users should consider using this distribution.
Этот дистрибутив рекомендуется использовать только опытным пользователям.

our users should understand the usefulness of statistical information
Потребители должны осознать полезность статистической информации

this is the permission level most everyday users should have.
Уровень прав доступа большинства обычных пользователей.

all users should be forced to the following user/ group
& Принудительно использовать следующие ИД пользователя и группы

users should have a real economic interest in updating the data.
Пользователи должны обладать реальной экономической заинтересованностью для обновления данных.

a review system and feedback from users should be added soon.
Вскоре должна быть добавлена система обзоров и отзывы пользователей.

users should guide developments by setting priorities and defining the system
Выявляя приоритеты и определяя системы, пользователи могут оказывать воздействие на весь процесс развития в целом

that end users should not be required to pay for reclamation or destruction;
с) что не следует перекладывать расходы по переработке или уничтожению на конечных потребителей;

however users should be involved in the design and testing of prototypes now
Таким образом, лучше уже сейчас привлечь представителей пользователей к участию в работе по разработке и тестированию прототипов систем

users should enter any additional operating costs under these two categories.
Пользователи должны вводить любые дополнительные эксплуатационные издержки по этим двум статьям.

however, users should have adequate education and training to work with such technology.
Вместе с тем лица, оперирующие такими технологиями, должны иметь надлежащее образование и подготовку.

beyond these requirements, however, water users should be charged appropriately.14
При превышении этих потребностей с водопользователей должна взиматься надлежащая плата14.

presumably, the optimum number of active document users should not exceed five students.
Конечно, наиболее оптимальное количество активных учащихся не должно превышать 5 человек.

model users should be proficient in microsoft excel and financial analysis of railway operations.
Пользователи модели должны хорошо владеть microsoft excel и иметь знания в области финансового анализа работы железной дороги.

in addition, they also recommend that users should protect themselves with antivirus software from avira.
Кроме того, мошенники рекомендуют пользователям защитить свои компьютеры с помощью антивирусного ПО компании avira.