Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a valid visa or
действительную визу или
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- passport with valid visa.
- Паспорт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a valid visa for albania;
действующая албанская виза;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a valid us visa, 3.
i have a valid us visa, 3.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5. the valid visa / visa cancellation.
6. Действующая виза/аннуляция визы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valid visa to country of destination.
- Действующая виза в страну следования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
valid visa of the united states;
действительная виза для въезда в Соединенные Штаты Америки;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a valid visa for uzbekistan?
Есть ли у вас виза для въезда в Узбекистан?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
passport and, when necessary, a valid visa.
Паспорт и, при необходимости, действующая виза.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he arrived in australia without a valid visa.
Он прибыл в Австралию не имея действительной визы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schengen visa is valid for:
Шенгенская виза действительна в:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) entry in portugal with a valid schengen visa
в) Вход в Португалию с действующей шенгенской визой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) whether the passport contains a valid visa;
4) наличие в паспорте действующей визы;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
***** valid visa type-tier5(youth mob) migran *****
***** valid visa type-tier5(youth mob) migran *****
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
participants are responsible for obtaining a valid visa, if required.
9. Участники, при необходимости, должны сами получить необходимые визы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
transit visas were valid for five days.
Срок действия транзитных виз составляет пять дней.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a valid visa, so i was allowed to enter the country
У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
absence of visa or other valid document;
в случае отсутствия визы или действительного документа;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
visas are normally valid for three months.
Срок действия визы в основном составляет три месяца.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
visa number— indicate the number of your current valid visa to belarus;
Для граждан государств, имеющих безвизовый режим въезда в Республику Беларусь, в этой графе ставиться прочерк;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: