From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linear algebra routines to compute this inner product between the two vectors, theta and x. and not only is the vectorized implementation simpler, it will also run more efficiently
@num@ -> @num@:10 @num@ И векторизованная реализация не только @num@:10 @num@ -> @num@:14 @num@ проще, она и работать будет более эффективно
another innovation of the pa-risc was the addition of vectorized instructions (simd) in the form of max, which were first introduced on the pa-7100lc.
Другой инновацией pa-risc стало введение векторных инструкций (simd) в форме max (multimedia acceleration extensions), впервые появившихся в pa-7100lc.
preview of the converted image. click \<emph\>preview\</emph\> to generate the vectorized image.
Предварительный просмотр преобразованного изображения. Для создания векторного изображения щелкните \<emph\>Просмотр\</emph\>.