Results for visit date translation from English to Russian

visit date: july 18, 2009
visit date: october 25, 2010

visit date: march 10, 2012
visit date: march 10, 2012

date of visit:
Дата визита:

visit date: april 8, 2012 room:
very easy , september 8, 2012

site visit / bid clarification meeting date:
Посещение рабочей площадки/совещание по уточнению положений тендерной документации

dates of the visit
Представление доклада

no country visit report published to date.
no country visit report published to date.

date(s) of the visit,
1. Дату(-ы) визита,

1.date and time of visit.
1.Время и место посещения.

date of last site closure visit
Дата последнего визита закрытия центров

date of the last site closure visit
Дата последнего визита закрытия центров

purchasing habit: date of last visit
Дата последнего посещения

communication received date review visit dates
Даты поездок, проведенных в связи с углубленным рассмотрением

dates of visit (period, number of days);
Сроки поездки (период пребывания, количество дней);

for up to date progress visit http://www.colosseumshowpattaya.com/.
Для настоящего прогресса визитом http://www.colosseumshowpattaya.com/.

first national communications from annex i parties: review visit dates
ПЕРВЫЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ СООБЩЕНИЯ СТОРОН, УКАЗАННЫХ В ПРИЛОЖЕНИИ i:

if canceled up to 5 days prior to the visit date the deposit remains on the next visit to the guest without the payment of penalties.
При отмене бронирования до 5 дней до даты посещения депозит остается на следующее посещение гостя без уплаты штрафных санкций.

if canceled less than 5 days prior to the visit date the price for the first night is removed, and the rest of deposit remains for the next guest arrival.
В случае отмены бронирования менее чем за 5 дней до даты посещения с депозита снимается стоимости первой ночи, остальная сумма депозита остается на следующий приезд гостя.

the proposed visit dates in some cases have been adjusted based on other counsel visits that were already scheduled for the same time period.
В некоторых случаях предлагавшиеся даты встреч переносились с учетом уже запланированных на тот же срок встреч с другими адвокатами.

for her part, mackay said last week's home visit dates made her realise wood could be " the one
Сама Маккей сказала, что благодаря домашним свиданиям на прошлой неделе она поняла, что Вуд, возможно, и есть " тот самый человек