Results for voice over internet protocol (voip) translation from English to Russian

voice over internet protocol
передача голоса через интернет-протокол (англ.

voip - voice over internet protocol
voip - voice over internet protocol

voice over internet protocol solutions
voip решения

internet protocol
internet protocol

:: telephoning over the internet/voice over internet protocol
:: Телефонные переговоры через Интернет/по каналу речевой связи через Интернет-протокол

vbo vienna-based organizations voip voice over internet protocol
ip(-телефония) телефония на базе интернет-протокола

authenticated internet protocol
протокол ip с проверкой подлинности

voice over
Закадровый перевод

:: it is considering the use of a system compatible with the voice over internet protocol (voip).
:: он рассматривает возможность внедрения системы, совместимой с протоколом телефонии на базе Интернета (voip).

icq – allows free voice calls over internet
icq – позволяет бесплатно звонить через Интернет. Есть русская версия

voice over ip
ip-телефония

voip (voice over ip).
voip (voice over ip).

rashld voice over
Рашид (голос за кадром)

it is planned in july 2009 to begin using voice over internet protocol (voip) technology for long-distance calls.
В июле 2009 года планируется начать пользоваться для таких переговоров технологией Интернет-телефонии (voip).

internet protocol voice network devices
Количество устройств голосовой связи по Интернет-протоколу

voice over internet protocol (voip) is an example of a broadband service with cost-saving potential that is gaining ground.
Примером все более популярной широкополосной технологии, способной обеспечивать экономию средств, является Протокол голосовой Интернет-связи (voip).

one specific problem was the tracing of communications through voice-over internet protocol technology.
Особой проблемой является отслеживание сообщений, передаваемых при помощи технологии пакетной передачи речи по сетевому протоколу.

yahoo! messenger – allows free voice calls over internet
yahoo! messenger – позволяет бесплатно звонить через Интернет

instant messaging and voice calling over internet: language exchange
Мессенджеры и общение голосом через интернет: языковой обмен

under that definition, electronic communication had a broad meaning and included communication by fax, and conceivably by voice over internet protocol (voip).
В соответствии с этим определением электронное сообщение имеет широкое значение и включает факсимильные сообщения и, предположительно, пакетную передачу речи по сетевому протоколу (vоip).